The spectacular fall of Tom Girardi, a California power broker who was one of the nation’s most formidable trial attorneys and flaunted his wealth on “Real Housewives of Beverly Hills,” reached its conclusion Tuesday when a judge sentenced him to seven years in prison for stealing from clients.