Leaked intelligence generates confusion about the true impact of this weekend's U.S. strikes against Iran, leaving the success of the operation in much doubt.