As the Jalisco New Generation Cartel (CJNG) continues to reshape itself following the death of its leader, Nemesio Oseguera Cervantes, a top U.S. general said the development has fueled instability among Mexican cartels.