An appeals court on Monday cleared the way for the Trump administration to end protections from deportation for Afghans and Cameroonians, declining to bar removals amid a review of the move’s legality.