Mexican President Claudia Sheinbaum said she made a personal donation to an account destined to buy humanitarian aid for Cuba, as her administration continues to provide support to the beleaguered island without sparking confrontation with the U.S.