Alleged members of the group accused of attempting to assassinate ICE agents in Texas allegedly met in a group chat room to plan the entire procedure for executing their plans.