U.S. prosecutors are set to accuse Venezuela's former President, Nicolas Maduro, of selling diplomatic passports to Mexican cartels, which they would later use in cocaine smuggling operations, according to a new report.